Keine exakte Übersetzung gefunden für شراء الأثاث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شراء الأثاث

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sólo compramos muebles.
    .فقط شراء الأثاث
  • Ya no puedes comprar muebles como estos.
    لا يمكنك شراء أثاثٍ كهذا بعد الآن
  • Está bien, iré... si estás de acuerdo en comprar muebles nuevos.
    ...حسناً، سأذهب .لو وافقت على شراء أثاث جديد
  • Yo quería comprar unos muebles... y que tuviéramos una buena luna de miel.
    ...أردت شراء أثاث جديد و أردت أن نحظى بشهر عسل جميل
  • En 11 años, Steven nunca me compró un regalo como este.
    .روبين) ، مرحبًّا ، أريد أن أعيد شراء الأثاث العثماني الذى بعتك إياهَّ)
  • Sus clientes belgas no están comprando los muebles ... sino la heroína que se oculta en el interior.
    له عملاء البلجيكي لم يتم شراء الأثاث.. ولكن اخفاء الهيروين في الداخل.
  • El ahorro de 4.500 dólares se atribuye a la reasignación del mobiliario y el equipo de oficina existentes en lugar de comprar nuevos artículos.
    تعزى الوفورات البالغة 500 4 دولار إلى نقل أثاث ومعدات المكاتب القائمة بدلا من شراء أثاث ومعدات جديدة.
  • e) El alquiler de locales para los puestos existentes y espacio de oficina para los puestos nuevos (148.000 dólares), la compra de muebles para nuevos puestos (12.700 dólares), el reforzamiento de medidas de seguridad (1.000 dólares) y la compra de un escáner de tarjetas y un tablero blanco (500 dólares) para la Dependencia de Investigaciones de Viena.
    (هـ) وتأجير أماكن للوظائف المستمرة، وأماكن سكن، لشاغلي الوظائف الجديدة (000 148 دولار)، وشراء أثاث لاحتياجات الوظائف الجديدة (700 12 دولار)، وتحسين الاحتياجات الأمنية (000 1 دولار)، وماسحة بطاقات، ولوحة بيضاء (500 دولار)، لوحدة التحقيقات، في فيينا.
  • La utilización inferior a la prevista respecto de servicios e infraestructura se debe principalmente a la utilización de muebles existentes para el personal nuevo, en lugar de adquirir muebles nuevos para todos los departamentos, y al aplazamiento de las mejoras requeridas en materia de seguridad en la Dependencia de Investigaciones de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena debido a la renovación de los locales.
    ويـُـعزى أساسا انخفاض النفقات تحت بنـد المرافق والهياكل الأساسية إلى عدم شـراء أثـاث من أجل الموظفين الجدد واستخدام الأثاث الموجود بدلا من ذلك في جميع الإدارات وتأجيـل التعزيزات الأمنيـة المطلوبة من أجل وحدة التحقيقات بمكتب الأمم المتحدة في فيـيـنا بسبـب تجديد المبانـي.